Banner Top

Log in

Fórum Econômico Brasil-Japão registra memorandos e protocolos de intenções para fomentar investimentos no país

Encontro em SP foi acompanhado de perto pelo premiê Fumio Kishida e por executivos de 40 companhias daquele país trazidas pela Keidanren, que visitaram o Brasil entre os dias 3 e 4 de maio

Maio de 2024 – Em novembro de 2025, o Japão e o Brasil completam 130 anos da assinatura do Tratado de Amizade, Comércio e Navegação. São longos anos de história que transformaram os dois países em bons parceiros de negócios. E mais um capítulo desse bom relacionamento ocorreu no sábado, 4 de maio, no Hotel Intercontinental, na capital paulista, durante o Fórum Econômico Brasil-Japão, quando 31 memorandos e protocolos entre companhias japonesas e brasileiras foram apresentados, com a presença do primeiro-ministro Fumio Kishida e autoridades do governo do presidente Lula. O fórum foi organizado pela Japan External Trade Organization (JETRO), Federação Empresarial do Japão (Keidanren), Confederação Nacional da Indústria (CNI), Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil) e Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp).

O Fórum Econômico reuniu um seleto grupo de 250 convidados, que acompanhou de perto e de maneira bastante atenta às apresentações dos temas “Potencial das Relações Econômicas entre o Japão e o Brasil” (com Hiroyuki Isono, presidente da Oji Holdings Corporation, e Nobuhiko Murakami, presidente do Conselho da Toyota Tsusho Corporation), “Oportunidades de Negócios no Brasil: Expectativas das Empresas Brasileiras com Relação às Empresas Japonesas” (com Alexandre D'Ambrosio, vice-presidente de Assuntos Corporativos e Institucionais da Vale, e Juliana Villano, diretora de Relações Institucionais da Embraer) e o “Fortalecimento da Relação Econômica Entre as Empresas Japonesas e a Comunidade de Descendentes de Japoneses no Brasil” (com Fábio Mizumoto, diretor da Nikkei Empreendedores do Brasil, sócio-fundador da Markestrat Group e Haven Agribusiness School).

A abertura oficial foi feita pelo presidente da JETRO, Norihiko Ishiguro, que veio especialmente ao país para o fórum, seguido posteriormente por saudações de Tatsuo Yasunaga (vice-presidente da Keidanren), Josué Gomes da Silva (presidente da Fiesp) e Ana Repezza (diretora de Negócios da ApexBrasil). O premiê Kishida, bem como o vice-presidente da República Geraldo Alckmin, também falaram rapidamente aos convidados.

Fumio Kishida, acompanhado por executivos de cerca de 40 companhias daquele país trazidas pela Keidanren, visitou o Brasil, entre os dias 3 e 4 de maio, como parte da estratégia de seu governo de estreitar as relações comerciais. O Japão é o 12º maior investidor no Brasil, com estoque de US$ 22,8 bilhões em 2021, especialmente em setores como o automotivo, financeiro e o elétrico, como aponta o Ministério de Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços. Em 2023, o comércio bilateral entre os dois países registrou volume de negócios de US$ 11,7 bilhões (US$ 6,6 bilhões de exportações e US$ 5,1 bilhões de importações do Brasil).

Investimentos japoneses no país – Um total de 31 memorandos e protocolos de intenções de cooperação foi anunciado, com investimentos em projetos e plantas industriais no país. A Mitsui & Co., por exemplo, vai investir US$ 30 milhões na Atlas Lithiume e assinou um contrato de compra e venda para um total de 315 mil toneladas de lítio concentrado. A Atlas é uma das maiores detentoras de direitos minerais de lítio no Brasil, com potencial significativo de crescimento e expansão. Com a Suzano, a Mitsui & Co. fechou acordo de cooperação conjunta para produção e venda de biomateriais, biocombustíveis e energias renováveis.

Outro memorando assinado tem relação com uma petrolífera brasileira para o fornecimento de embarcações que utilizam a nova tecnologia Cargo Transfer Vessel (CTV), de propriedade exclusiva do grupo, para melhorar a eficiência da distribuição de petróleo bruto e reduzir as emissões de CO2 em cerca de 50%. Atualmente, existem apenas dois navios de CTV no mundo, e a subsidiária da empresa japonesa é proprietária de ambos. A petrolífera brasileira utilizou a embarcação pela primeira vez em setembro do ano passado.

Outro memorando assinado por uma empresa japonesa diz respeito a promover pesquisa conjunta sobre gestão de recursos florestais, através da coleta de informações sobre alterações climáticas e correlatas à natureza, utilizando dados de satélite e criação de novos valores através da agrofloresta, na região Norte do país. Essa mesma empresa também fechou um acordo que prevê o estabelecimento de um método de avaliação eficiente para a regeneração ambiental de florestas e de terras degradadas na região, utilizando tecnologia de satélite considerando um novo modelo de negócio para a regeneração das terras degradadas, agregando valor às informações ambientais.

A Toyota Tsusho Corporation investe no desenvolvimento do Porto Itaqui, no Maranhão, em parceria com o Terminal de Grãos do Maranhão (Tegram), com o objetivo de dar suporte à expansão da capacidade do terminal de exportação. O local está recebendo novos armazéns de grãos e instalações para escoar produtos como soja e milho, contribuindo para o fornecimento seguro de alimentos ao Japão.

Startups e educação – A JETRO está ampliando a parceria com a ApexBrasil, a partir da assinatura de um Memorando de Entendimento, com o objetivo de gerar oportunidades para empresas de ambos os países a partir de uma troca mútua de inteligência de mercado, realização de business meetings, seminários e pesquisas. As duas instituições têm atuado na promoção bilateral de inovação e desenvolvimento do ecossistema de startups, venture capital e private equity.

A startup Dreamstock assinou memorandos com o Botafogo do Rio de Janeiro e o Corinthians para promover seletivas nas bases dos dois clubes. A companhia japonesa desenvolveu a maior plataforma de seletivas online do mundo, com o objetivo de oferecer oportunidades contínuas para jovens atletas que sonham em se profissionalizar no futebol em clubes espalhados por vários países.

Pesquisa positiva com empresas nipônicas - De acordo com os resultados da última pesquisa da JETRO com empresas japonesas que operam no Brasil, 68,9% delas pretendem expandir seus negócios nos próximos um ou dois anos, principalmente para atender as necessidades crescentes do mercado local.  “Temos o compromisso de ajudá-las a atender essas necessidades e promover negócios entre os dois países em cooperação com os governos locais e instituições relacionadas. Estamos convencidos de que esse fórum foi uma oportunidade para reafirmarmos a importância das relações Brasil-Japão”, disse um executivo da JETRO em sua terceira passagem pelo Brasil.  

Uma das multinacionais japonesas que apostam no Brasil é a Oji Holdings, que completou em 2023 seu cinquentenário no país por meio da subsidiária Celulose Nipo-Brasileira SA (Cenibra). A empresa gera 8 mil empregos, produzindo 1,2 milhão de toneladas de celulose anualmente, com exportações para a Europa, Ásia e América do Norte. Cerca de 42% dos 250 mil hectares de florestas da Cenibra são áreas de preservação ambiental. Paralelamente aos negócios florestais sustentáveis, é realizado a gestão de preservação florestal com foco na biodiversidade e manutenção das bacias hidrográficas.

O Fórum Econômico Brasil-Japão foi transmitido pelo Canal JETRO no YouTube. Para assistir, entre em https://www.youtube.com/watch?v=w2PF_8BrSHk.

_______________________________________________________

SOBRE A JETRO SÃO PAULO (https://www.jetro.go.jp/brazil)  

A Japan External Trade Organization (JETRO) atua no Brasil há mais de 60 anos no fomento de comércio e investimentos entre empresas dos dois países e na atração de investimentos brasileiros para o Japão, além do aprimoramento do ambiente de negócios. Estabelecida em 1958 em Tóquio, conta com 50 escritórios domésticos e 76 no exterior, em 55 países. No Brasil, só mantém escritório na capital paulista.

Brasileiros contam como foi a viagem ao Japão e apontam 7 motivos para visitar o país

Viajantes planejaram roteiros com assistência gratuita do governo japonês; sucesso das viagens foi tal que já desejam retornar.

São Paulo,  fevereiro de 2024 -  Observando um aumento expressivo na busca de informações turísticas sobre o Japão, a JNTO – Organização Nacional de Turismo Japonês decidiu entrevistar viajantes brasileiros para saber como foram suas experiências no país.  Os relatos confirmam pesquisas anteriores que colocam o Japão no topo do ranking de destinos mais desejados do planeta. Mas afinal, o que este país asiático tem de tão especial que encanta os turistas e atrai cada vez mais visitantes?

Os depoimentos listam as principais razões a seguir (em ordem aleatória) que levaram os viajantes entrevistados a amar o Japão e a querer visitá-lo novamente:    

 

1. Imigração tranquila

A primeira impressão é a que fica. O provérbio popular se mostrou verdadeiro quando os entrevistados passaram pelos trâmites de imigração japonesa, sendo tratados com respeito, cortesia e profissionalismo. A isenção do visto para brasileiros(*) certamente encurtou essa etapa da viagem, que, com a atuação cordial dos agentes de fiscalização,  se torna uma experiência tranquila e ágil de boas-vindas. 

 

2. Transporte eficiente

A malha ferroviária do Japão é das maiores do mundo e possibilita que se conheça o país de modo prático e confortável. Mas para utilizar o sistema é necessário estudá-lo antes e planejar bem. Para isso, os entrevistados consultaram o Desk de Informações Turísticas da JNTO e receberam orientações certeiras. 

“Utilizamos o Japan Rail (JR) Pass de 21 dias e ganhamos facilidade e economia  no  deslocamento entre as cidades, com reserva de assento”, conta Lucilene Kimura, médica que viajou com o marido, Júlio Fujita, dentista aposentado, entre outubro e novembro de 2023.  “As estações de trem são bem sinalizadas e havia pessoas gentis para nos orientar.” 

O casal esteve no Desk da JNTO, localizado na Japan House São Paulo e deixou sua avaliação: “A equipe oferece conhecimento profundo sobre o Japão. Fomos várias vezes pedir orientações. Nos ajudaram no planejamento do roteiro com dicas das cidades, transporte, esclareceram nossas dúvidas e, assim, nos sentimos seguros para viajar sozinhos com um bom planejamento.” 

 

3. Passeios com segurança

   Umas das necessidades básicas do ser humano, sentir-se seguro é ainda mais importante quando se está fora de casa. Felizmente, o Japão é um dos países que mais oferece esse tipo de bem-estar aos visitantes. Segundo o Índice Global de Paz de 2023, do Institute for Economics and Peace, ocupa o 9o lugar entre 163 países listados.

Para Lucilene, um dos pontos altos da viagem foi caminhar nas ruas com segurança. A médica descreve uma caminhada à beira do rio Sumida, em Tóquio, à noite: “Sensação de paz, liberdade, segurança. Contato com o rio Sumida dentro de uma super metrópole foi emocionante”. 

 

4. Experiências surpreendentes

Muito além das atrações famosas que magnetizam milhares de turistas, o Japão preserva inúmeros locais pitorescos e hospitaleiros. Um deles foi “descoberto” pelo casal de advogados Tatiana e Paulo Lowenthal, quando passeavam em Quioto, em outubro de 2023. Avistando de longe o que parecia ser uma colorida casinha isolada no meio da mata, ficaram intrigados sobre o que seria e resolveram se aventurar até lá. No caminho seguiram placas que pragmaticamente diziam, em inglês, “Vista maravilhosa” (Great View). 

Chegando ao Templo Daihikaku Senko-ji, encontraram uma monge, sua assistente, um casal de turistas estadunidenses e um cão da raça Akita. Tatiana ficou emocionada com o momento mágico que vivenciou, ouvindo o sino ressoar, observando a exuberância da natureza e a paz do local. “Era um privilégio estar ali, resume o que é o Japão. Você espera que é bonito, mas é maior, é arrebatador.”  

 

5. A cordialidade dos japoneses

É uma unanimidade: viajantes brasileiros sempre exaltam a hospitalidade impecável do povo japonês. Não à toa, existe um conceito que define essa característica da cultura, o omotenashi, prática que valoriza o cuidado com o outro antes de si próprio.

Em sua viagem, entre abril e maio de 2023, Carlos Henrique S. M., diagramador e auditor e sua namorada, Monica Ota, analista comercial, foram surpreendidos pela cordialidade, respeito e educação dos japoneses com os turistas estrangeiros, prestando auxílio mesmo diante da barreira linguística. 

A professora Naara Canejo viajou de férias com o marido Marcos Limone  e o filho do casal, Lorenzo, em julho de 2023 e relata a mesma vivência: “A hospitalidade e o atendimento nos estabelecimentos onde estivemos foram incríveis. Ainda que algumas pessoas não dominassem o idioma inglês, eram muito atenciosas e faziam de tudo para que pudéssemos entendê-las, utilizando inclusive um equipamento  tradutor. O povo foi muito receptivo, organizado e educado conosco. Já visitamos muitos outros países em outros continentes e nos sentimos muito bem recebidos no Japão”. 

 

6. Recordações felizes para a vida toda 

Uma experiência “incrível em todos os sentidos: hospedagem, parques, comida, pontos turísticos, centros de compra, meios de transporte, hospitalidade”, resume Naara seus 15 dias no Japão. 

Lucilene considera sua viagem abençoada e especial, a realização de um projeto de vida.  “Havia  dificuldade com a língua japonesa, pois Júlio fala o  básico, mas com bom planejamento, conhecimento, estudo  sobre o país, não tivemos  problemas e sim muitas surpresas e emoções.”

A advogada Dânae Dal Bianco documentou sua viagem em seu blog. Ela foi ao Japão com o marido Renato Weiner, engenheiro e empresário na área da tecnologia da informação, e as duas filhas do casal, que à época da viagem (julho de 2023) tinham 10 e 12 anos.

“Só tenho a agradecer, ao Desk e ao povo japonês”, declara Dânae. “Conhecer o Japão foi uma experiência incrível e especial, sobre a qual me vejo, lá nos meus 80 anos, contando a meus futuros netos:  ‘Quando eu fui ao Japão com sua mãe, fomos a um templo numa ilha habitada por milhares de veadinhos iguais ao Bambi e a sua mãe fez tal e tal coisa...’ ”

 

7. Planejamento de viagem com ajuda gratuita de especialistas 

Desk de Informações Turísticas da JNTO disponibiliza consultoria gratuita  sobre roteiros e atrações turísticas no Japão. 

Conforme relato de viajante (que preferiu um depoimento anônimo),  os especialistas do Desk JNTO, Fernando Kaibara e Márcia Higashi, apresentaram-lhe o Japão com diversas opções de atividades. “Eles me ajudaram a pensar na logística de forma real, com informações preciosas para definir um roteiro-base, checaram se minha programação inicial era possível (e não era…) e me ajudaram a fazer ajustes com novas sugestões de cidades. “

Indicaram as agências do JR Pass e sinalizaram datas importantes para o meu planejamento, tal como o prazo para comprar o JR Pass. Recebi também informações sobre como seria a entrada no Japão a partir da isenção de visto. Eles também me mostraram como o website da JNTO é completo e eu acabei usando a plataforma para diversas decisões de destino que tive que fazer ao longo da viagem”, conclui no depoimento.

Localizado na Japan House São Paulo, à Av. Paulista, 52, o Desk da JNTO atende presencialmente das 10:00 às 19:00, aos sábados, domingos e feriados. Todos os entrevistados conversaram com os especialistas e retornaram após a viagem para agradecer e contar suas experiências felizes e o desejo de retornar ao Japão.

 

Quem não puder ir ao Desk da JNTO, pode enviar um e-mail para Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo., seguir as redes sociais  FacebookInstagram e Pinterest e explorar o site https://www.japan.travel/pt/br/  para sugestões de itinerários, dicas de viagem e muito mais. 


SOBRE A JNTO

JNTO - Organização Nacional do Turismo Japonês é um órgão do governo do Japão com sede em Tóquio e 25 escritórios ao redor do mundo. A organização exerce uma ampla variedade de atividades como a divulgação de informações turísticas e campanhas voltadas para consumidores, companhias aéreas, agências e operadoras de turismo, a fim de incentivar turistas internacionais de todo o mundo a visitar o Japão. 

  • Publicado em Turismo

Japão estreia na ILTM Latin America como destino de excelência em hospitalidade

O país removeu todas as restrições de entrada e tem recebido um número crescente de visitantes, incluindo personalidades públicas

Sereno, belo, profundo. Ao mesmo tempo, criativo, colorido e pujante. O Japão cativa visitantes com sua cultura contemplativa, detalhista e cuidadosa. Omotenashi é seu conceito único de valorizar a experiência, de antecipar os desejos e necessidades do outro, de surpreender com a delicadeza de um gesto. 

Após uma gradual e cautelosa reabertura das fronteiras, o país acaba de suspender todas as exigências adotadas nas fronteiras contra a COVID-19, não sendo mais obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação válido, nem certificado de teste negativo para o Coronavírus. Assim, o Japão recebe novamente viajantes em busca de experiências únicas e transformadoras, paisagens de extrema beleza e variedade, excelência em hospitalidade e gastronomia sofisticada para atender aos paladares mais exigentes. 

“Viajar para o Japão é uma experiência de luxo em vários sentidos, do minimalista ao mais elaborado, que tem atraído cada vez mais brasileiros”, conta Michiaki Yamada, Diretor Executivo da JNTO New York. “Para contemplar essa procura, a JNTO - Organização Nacional de Turismo Japonês traz os encantos do Japão para a feira de turismo de luxo ILTM Latin America, pela primeira vez. Entendemos que os latino-americanos podem e querem ir além dos destinos mais comuns para ter vivências mais profundas e desejamos atender a essa aspiração”, conclui Michiaki Yamada.

Entre os dias 10 e 12 de maio, a equipe da JNTO terá reuniões com operadoras, agências de viagem e veículos de mídia para apresentar o Japão como destino perfeito para viajantes sofisticados, como também mostrar experiências que estão ao alcance de todos, bastando investir um pouco mais para ter um retorno recompensador e memorável.

 

Acomodações de primeira classe em estilos diferentes

A hospitalidade é um elemento essencial da cultura japonesa, que garante estadias agradáveis em diversos formatos. Viajantes sofisticados podem escolher entre hotéis elegantes, ryokans focados em bem-estar, castelos e até templos religiosos.

Shiroiya Hotel, antigo e tradicional ryokan, foi transformado em um retiro especial para os amantes de arte, design e culinária da província de Gunma. Artistas e designers do Japão e do exterior conceberam obras customizadas para o local e desenharam quartos exclusivos. Acomodações luxuosas foram projetadas por Jasper Morrison, Michele de Lucchi, Leandro Erlich e Sou Fujimoto, com comodidades sustentáveis projetadas para reduzir o desperdício de plástico. O Shiroya Hotel oferece culinária local sob a supervisão do chef Hiroyasu Kawate (premiado com estrela Michelin, do Florilege em Tóquio); atividades de bem-estar, incluindo saunas privativas; cerimônias tradicionais do chá; caminhadas guiadas e passeios de caiaque no belo cenário natural de Gunma.

 

Seja o senhor do castelo

No Castelo de Ozu, na província de Ehime, os hóspedes são convidados a relaxar em um confortável lounge no terreno do castelo, enquanto se preparam para uma viagem ao ano de 1617. Podem vestir-se com quimono ou armadura de samurai, se desejarem. Quando o sol começa a se pôr e o castelo é fechado ao público, o toque da concha horagai (tipo de trombeta), ouvida em uma centena de filmes de samurai, faz o coração bater um pouco mais rápido. Uma tropa de samurais se reúne, carregando as bandeiras do Domínio de Ozu. Os hóspedes podem desempenhar o papel de senhor do castelo e entrar no terreno a cavalo, se desejarem.

 

Cultura gastronômica, patrimônio cultural imaterial

A culinária japonesa transforma ingredientes simples em composições extraordinárias.  Curiosamente, a oferta gastronômica no Japão é ampla, proporcionando aos visitantes o conforto de apreciar iguarias de outras nacionalidades, também com requinte. Em dezembro de 2022, Tóquio recebeu, pela 6ª vez, o título de cidade com o maior número de estrelas do guia Michelin em todo o mundo, o que garante gastronomia de altíssimo padrão. 

A gastronomia sustentável se faz essencial em 26 restaurantes japoneses premiados com a Estrela Verde Michelin. Este prêmio anual define tais estabelecimentos como detentores de padrões éticos e ambientais, pois trabalham com produtores e fornecedores sustentáveis para evitar o desperdício e reduzir ou até mesmo remover plásticos e outros materiais não recicláveis de sua cadeia de suprimentos.

Além de apreciar a culinária refinada, pode-se experimentar a história viva e a tradição japonesa. Por exemplo, na cidade de Ise, localizada na província de Mie, os visitantes têm a possibilidade de interagir com mulheres que mergulham sem equipamento, tradicionalmente conhecidas como Ama, famosas por coletar pérolas seguindo uma prática milenar. Almoçando com elas, os viajantes ouvem histórias fascinantes e aprendem sobre a importância de coexistir com a natureza.

Na província de Nara, outras duas experiências gastronômicas especiais e culturalmente ricas são imperdíveis: a culinária medicinal yaku-zen, ensinada pela especialista Kyoko Onishi (mais detalhes abaixo) e a história e fabricação do molho de soja mostrada pelos mestres do Maruto Shoyu, uma fábrica de molho de soja do século XVII que agora também é hotel.


Espiritualidade, uma viagem interior 

Acredita-se que incontáveis espíritos ou divindades chamados kami vivem nas montanhas, rios e fenômenos da natureza do Japão. Sua reverência à natureza e seus espíritos fazem do país um destino de excelência para nutrir a alma e expressar gratidão pela vida e seus caminhos mágicos.

A rota de peregrinação Kumano Kodo é um dos principais caminhos sagrados do mundo. Cruzando pelas montanhas da Península Kii, em Honshu, região entre as províncias de Wakayama, Nara, Osaka e Mie, há mais de mil anos ela é percorrida por fiéis em busca de iluminação. Em 2004 as trilhas tradicionais e suas montanhas sagradas foram reconhecidas como Patrimônio Mundial da UNESCO. Um dos pontos especiais da trilha é o Santuário de Kumano Nachi Taisha.

Fundado em 686, Hasedera está entre os templos budistas mais reverenciados do Japão. Há mais de mil anos, adoradores têm ido lá orar por paz e felicidade. Cada dia no templo começa com ritos sagrados, canto de sutra e oferendas a Kannon, a divindade consagrada da compaixão. O templo recebe visitantes de todo o mundo para experimentar esses rituais matinais, independentemente de sua fé ou crença. Seguindo os rituais, os visitantes podem desfrutar de um café da manhã yaku-zen exclusivo. Embalada com a antiga sabedoria japonesa da terapia dietética, a especialista Kyoko Onishi propõe uma alimentação através da conexão diária com a natureza para revigorar o corpo e fortalecer o sistema imunológico, para aproveitar a vida.

Além de o Japão ser um destino para se aventurar e vivenciar tradições fascinantes, o país oferece ao turista uma estrutura altamente eficiente e repleta de comodidades. Ao longo das rotas de peregrinação, como Kumano Kodo, é possível organizar tours particulares, guiados e confortáveis, e desfrutar de estadias em templos. Spas de saúde e bem-estar de luxo estão lá para garantir que o corpo também receba um tratamento especial. 


Shukubo Temple Retreats (retiros em templos)Hotel Koyasan Fukuchi-in em Wakayma 

 

Assistência gratuita para planejar a viagem

Para atender à demanda de turistas do Brasil, a JNTO - Organização Nacional de Turismo Japonês estabeleceu o Tourist Information Desk, localizado na Japan House São Paulo (Av. Paulista, 52), com uma equipe especializada que oferece, gratuitamente, amplas informações sobre como e quando viajar para o Japão, onde se hospedar, o que comer e visitar, entre outras orientações valiosas.

Interessados em planejar uma viagem ou simplesmente conhecer melhor o Japão podem visitar o Desk da JNTO aos finais de semana e feriados, ou a qualquer momento explorar o site https://www.japan.travel/pt/br/  para sugestão de itinerários, dicas de viagem e muito mais. 

 

SOBRE REGRAS DE ENTRADA NO JAPÃO

A partir de 29 de abril de 2023 todas as restrições adotadas na pandemia de Covid-19 foram retiradas, não sendo mais necessário apresentar certificado de vacinação. Os testes de coronavírus na entrada são necessários apenas para pessoas sintomáticas, apresentando tosse ou febre. (https://www.japan.travel/en/practical-coronavirus-information/ ) 

Ainda assim, é importante que viajantes brasileiros observem a necessidade do visto, que deve ser solicitado ao Consulado do Japão a partir de três meses antes da viagem. Por sua vez, quando emitido, o visto no passaporte permitirá a entrada no Japão no período de três meses após sua emissão. 

Cidadãos residentes no Brasil podem solicitar o visto pela internet, pelo sistema  e-Visa. Mais Informações podem ser obtidas diretamente com o consulado nos links abaixo:

Para residentes nos estados de São Paulo, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e parte do Triângulo Mineiro: https://www.sp.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/visto_atendimento.html 

Para residentes em outros estados do Brasil: https://www.sp.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/consulado.html#EmbCon 



SOBRE A JNTO

A Organização Nacional do Turismo Japonês (JNTO) é um órgão governamental japonês com escritórios em 24 cidades ao redor do mundo. A organização está envolvida em uma ampla variedade de atividades como a divulgação de informações turísticas e variadas campanhas voltadas para os consumidores em geral, companhias aéreas, agências e operadoras de turismo para incentivar turistas internacionais de todo o mundo a visitar o Japão. 

A JNTO presta consultoria em vendas de pacotes turísticos, sugestões e assistência na criação de itinerários para o Japão, e incentiva associações acadêmicas e industriais a realizar congressos no Japão, além de promovê-lo para as pessoas interessadas. Além disso, publica regularmente estatísticas de turismo e relatórios de mercado. Para mais informações sobre turismo no Japão em português, acesse o site e siga-nos nas redes sociais: FacebookInstagram e Pinterest.

Conheça os novos Patrimônios Mundiais da Unesco no Japão

Amami Oshima, Tokunoshima, Yanbaru, Iriomote e os sítios pré-históricos de Jomon entraram para a lista neste ano

Em 2021, novos destinos no Japão foram consagrados como patrimonios mundiais da Unesco.  Agora, integram a lista como o quinto Patrimônio Natural japonês, as ilhas Amami, Oshima, Tokunoshima, Iriomote e a região de Yanbaru. E, os sítios pré-históricos de Jomon foram reconhecidos como o 20º Patrimônio Cultural do país.

Com a inclusão dos novos locais, o Japão soma 25 patrimônios da humanidade. Para inspirar futuras viagens ao arquipélago, a Organização Nacional do Turismo Japonês (JNTO) apresenta as belezas e atrações das novas regiões.  

Ilha Amami Oshima
Esta é a sétima maior ilha do Japão e a maior do Arquipélago Satsunano, localizado entre a região de Kyushu e Okinawa, na província de Kagoshima. A ilha faz parte do Parque Nacional Amami Gunto Quasi, que tem cerca de 95% de sua área coberta por áreas verdes preservadas e é lar da segunda maior floresta de manguezais do Japão. Amami Oshima é, também, pontilhada com praias de areia branca, água cristalina e longos trechos de recife com uma abundante vida marinha. A região oferece muitas atrações para amantes de atividades ao ar livre e subaquáticas. É possível alugar equipamentos e ter aulas de mergulho em vários locais em toda a ilha. Além disso, entre as atrações estão trilhas para caminhadas, ciclismo e passeios para aprender sobre a ecologia local e de caiaque pelos manguezais.

A ilha é acessível de avião a partir de grandes cidades japonesas. O voo de Tóquio dura aproximadamente duas horas e meia. Também é possível chegar de balsa a partir de Kagoshima, pela rota que conecta Kagoshima a Naha, a viagem leva 11 horas. 
Mais informações

Ilha Tokunoshima
Vizinha a Amami, a Ilha Tokunoshima, está localizada a cerca de 489 quilômetros ao sul de Kyushu e a 100 quilômetros ao norte de Okinawa. Com praias paradisíacas, as atrações locais incluem a pesca, o mergulho e o surfe, além de relaxar diante do mar azul turquesa. A rica cultura local é outro atrativo. O togyu, ou sumô de touro é uma tradição cultural de mais de 500 anos e consiste em um evento nobre em que os animais demonstram sua força em disputas por território. 
É possível chegar em Tokunoshima de avião ou balsa. Voos conectam Tokunoshima a Kagoshima, Naha e algumas das outras ilhas Amami através do Aeroporto de Tokunoshima. A ilha tem dois portos de balsa com serviços regulares de Okinawa, Kagoshima e Kobe.
Mais informações

Iriomote Island 
Iriomote é a segunda maior ilha da província de Okinawa, e um dos lugares mais selvagens do Japão. A maior parte de seu território é coberta por uma floresta densa e montanhosa. Entre as atrações estão praias desertas e intocadas, trilhas que levam a cachoeiras naturais, passeios de caiaque pelos manguezais e cruzeiros pelos rios da ilha que cortam pela selva. Com abundante fauna, é o lar exclusivo do gato Iriomote, uma espécie nativa de leopardo que está em grande risco de extinção. Uma atração imperdível é a pequena ilha Yubu, separada da costa leste de Iriomote por um estreito, raso e arenoso. O local oferece passeios de carroça puxada por búfalos e o cocheiro toca melodias tradicionais com sanshin. A bela praia de areia das estrelas, Hoshizuna, também fica na ilhota.

O acesso à Ilha Iriomote é feito por balsa saindo da Ilha Ishigaki, em Okinawa. O trajeto para chegar ao Porto Ohara, no sul da ilha, leva cerca de 35 a 40 minutos e para o Porto Uehara ao norte, de 40 a 50 minutos.
Mais informações

Região de Yanbaru
Yanbaru está localizada ao norte da principal ilha de Okinawa. A região rural é repleta de montanhas, florestas e vida selvagem endêmica. É lar também do Parque Nacional Yanbaru. Entre as atrações turísticas da região estão atividades ao ar livre, como caminhadas pelas trilhas que permeiam a mata para apreciar a flora e a fauna, visitas a museus sobre ecologia e biodiversidade, cachoeira e passeios de caiaque pelos manguezais. A Floresta de Manguezal de Gesashi compõe a maior coleção de manguezais em Okinawa. Para quem gosta de relaxar à beira-mar, Okuma Beach é uma praia que merece atenção. Localizada dentro do Okuma Private Beach & Resort, um dos poucos no extremo norte da ilha, a faixa de areia branca se estende por um quilômetro e muitas instalações e atividades aquáticas estão disponíveis tanto para os hóspedes quanto para visitantes diurnos.

Para explorar, o jeito mais fácil é alugar um carro, já que há pouca oferta de transporte público circulando pela região. Para chegar, há ônibus que saem de Naha, capital de Okinawa, até o Parque Nacional. A viagem dura cerca de três horas. Quem optar por alugar um veículo chegará mais rápido, em cerca de uma hora e meia.
Mais informações sobre Okinawa
Mais informações sobre passeios de caiaque em Yanbaru

Sítios pré-históricos de Jomon
Distribuídos pela região norte do Japão, nas regiões de Hokkaido e Tohoku, estão localizados os Sítios pré-históricos de Jomon. Com mais de 10 mil anos, eles remontam a rica história japonesa e o período pré-histórico da humanidade. São ao todo 17 áreas, que apresentam assentamentos, monumentos, cemitérios e objetos desenvolvidos com técnicas de cerâmica e formas de arte únicas remanescentes da época. 

Os Jomons eram muito desenvolvidos e não eram nômades, como eram os povos da mesma época descobertos pelo mundo. Eles mantinham suas atividades fixas, se alimentando da pesca e caça. Nos centros de orientação e museus da região, é possível aprender sobre os rituais e as atividades espirituais, conhecer os artefatos utilizados em diferentes períodos e a arte em estatuetas de argila. 

Para visitar os locais, é preciso primeiro escolher a região e a cidade mais próxima. Há sítios arqueológicos próximos às principais cidades das províncias de Aomori, Hokkaido, Iwate e Akita. Todas têm fácil acesso de avião e trem.
Mais informações

Informações sobre viagens
Devido à pandemia, as restrições de viagem estão mudando continuamente e se adaptarão conforme a situação evolui globalmente. A JNTO recomenda visitar seu site para obter as últimas notícias sobre o Japão e as restrições de viagens relacionadas à Covid-19. Acesse: https://www.japan.travel/en/coronavirus/

Sobre a JNTO
A Organização Nacional do Turismo Japonês (JNTO) é um órgão governamental japonês com escritórios em 22 cidades ao redor do mundo. A organização está envolvida em uma ampla variedade de atividades para incentivar turistas internacionais de todo o mundo a visitar o Japão. A JNTO presta consultoria em vendas de pacotes turísticos, sugestões e assistência na criação de itinerários para o Japão, e incentiva associações acadêmicas e industriais a realizar congressos no Japão, além de promovê-lo para as pessoas interessadas. Além disso, publica regularmente estatísticas de turismo e relatórios de mercado.

Autora apresenta um retorno às origens para democratizar a leitura

Autora baiana e nissei Lu Nagao direciona "Raízes" a um público pouco familiarizado com livros e promove um encontro com as memórias de cada um

Neta de imigrantes japoneses, a escritora baiana Luciana Nagao procura preservar traços e influências positivas dessa mistura oriental e rural brasileira. Raízes – A Força da Minha Origem busca expressar os vínculos familiares e regionais a partir de uma narrativa direcionada especialmente àqueles com pouco acesso aos livros.

A linguagem simples vem apoiada de recursos que tornam a leitura ainda mais leve e prazerosa, como frases curtas e letras maiores. Antes da introdução, a autora anuncia que o leitor encontrará palavras que talvez não conheça. Por isso, elas estão destacadas em negrito com um asterisco, complementado com a devida explicação. Arrendado, pinguela, embornal e matutei são algumas palavras que compõem o dicionário.

O cunho regional de muitas expressões é explicado pela ambientação da obra, a Bahia, no final da década de 1970. É nela que o romance avança pelos anos ao narrar a história de um rapaz que viveu a infância e adolescência no meio rural sem poder ir para a escola. A perseverança do protagonista torna a trajetória um exemplo para quem, com amor e bons princípios, encara as mais duras lutas.

O que iluminava a casa de noite era a lamparina de querosene. A escuridão era normal, fazia parte da nossa rotina, pois meu pai só tinha comprado duas lamparinas. Quando íamos dormir ficava tudo escuro para não gastar querosene. Meus irmãos estavam acostumados, ninguém tinha medo do escuro. Nada de eletricidade, então nada de geladeira. Como vivíamos sem geladeira? (Raízes, p. 15)

Em páginas intercaladas ou entre capítulos, a autora propõe uma conversa com o leitor para que responda questões relacionadas ao enredo como um exercício prático de fixação e troca. Além da escrita, a interação também acontece por meio de desenhos e pinturas com o objetivo de promover reflexões sobre temas como o poder da mente, as escolhas e o que esperar da vida.

Escrito inicialmente para as pessoas que não tiveram oportunidade de estudar, sentem dificuldade para entender ou não gostam de ler, Raízes foi além. Cativa de crianças a idosos ao proporcionar empatia e respeito incondicional à história e aos limites de cada um. “O prazer de chegar ao fim e perceber que entendeu tudo – isso não tem preço para quem nunca leu um livro inteiro”, sintetiza a autora.

Ficha técnica
Título:  Raízes - A Força da Minha Origem
Editora: Capella Editorial
Autora: Lu Nagao
ISBN: 978-65-88443-06-04
Páginas: 132
Formato: 18x29 cm
Preço: R$35,00
Link de venda: Amazon

Sinopse: Uma história de superação e amor indicada para todos os públicos. Várias reflexões sobre temas importantes como gratidão, respeito, coragem, determinação, humildade, aproveitar as oportunidades, pensar positivo, valorizar a família (origem/raízes), tudo o que temos e as coisas simples da vida. Um livro que chama o leitor para participar e promove vivências e resgates capazes de proporcionar momentos de prazer e felicidade.
 

Sobre a autora: Baiana da cidade de Caravelas e nissei, Lu Nagao morou na zona rural até os seis anos e veio com a família - mãe e cinco irmãos - para São Paulo em 1980. É graduada em Fonoaudiologia pela PUC SP e terapeuta holística. Em 2020, realizou o sonho de escrever um livro e já trabalha em outras duas obras: um conto de fadas e um de contos contemporâneos. Os livros possuem uma característica em comum: são interativos. A autora acredita que fazer o leitor participar da história é uma forma de tornar a leitura mais envolvente, trabalhar a compreensão e incentivar as reflexões, os aprendizados e o interesse pelos livros.
 
 
 
 
 

Redes sociais
Facebook Lu Nagao
Instagram @luciana.nagao
Linkedin Luciana Nagao
YouTube Lu Nagao
www.lunagao.com.br